Lesungen auf Sorani

2. Advent, 10.12.2017:

1. Lesung: نامه‌ی
7بۆیه‌ خوشكان و برایانم، هه‌تا هاتنه‌وه‌ی مه‌سیحی خاوه‌ن شكۆ ئارام بگرن. سه‌یر بكه‌ن چۆن جوتیار چاوه‌ڕێی به‌رهه‌مه‌ سه‌نگینه‌كه‌ی زه‌وی ده‌كات، بۆ بارانی پاییز و به‌هار ئارام ده‌گرێت.8ئێوه‌ش ئارام بگرن و دڵتان بچه‌سپێنن، چونكه‌ هاتنه‌وه‌ی مه‌سیحی خاوه‌ن شكۆ نزیك بووه‌ته‌وه‌.
2. Lesung: مزگێنی

لۆقا21 


25«له‌ خۆر و مانگ و ئه‌ستێره‌كان نیشانه‌ ده‌رده‌كه‌ون، له‌سه‌ر زه‌ویش سه‌رسامی گه‌لان، شێوانی هاژه‌ی ده‌ریا و شه‌پۆل.26له‌ ترس و چاوه‌ڕوانی ئه‌و شتانه‌ی به‌سه‌ر جیهاندا دێن، خه‌ڵكی بێ هۆش ده‌بن، چونكه‌ خۆر و مانگ و ئه‌ستێره‌كانی ئاسمان ده‌هه‌ژێن.27ئه‌وسا كوڕی مرۆڤ به‌ هێز و شكۆیه‌كی گه‌وره‌وه‌ به‌سه‌ر هه‌وره‌وه‌ ده‌بینن دێت.28كاتێك ڕوودانی ئه‌م شتانه‌ ده‌ستی پێكرد، هه‌ستن و سه‌ر به‌رز بكه‌نه‌وه‌، چونكه‌ ڕزگاریتان[a] نزیك ده‌بێته‌وه‌.»
29نموونه‌یه‌كی بۆ هێنانه‌وه‌: «سه‌یری دار هه‌نجیر و هه‌موو داره‌كان بكه‌ن.30كاتێك ده‌بینن ئه‌وا گه‌ڵای كردووه‌، خۆتان ده‌زانن كه‌ هاوین نزیكه‌.31ئێوه‌ش كه‌ ده‌بینن ئه‌مانه‌ ڕووده‌دات، بزانن پاشایه‌تی خودا نزیكه‌.
32«ڕاستیتان پێ ده‌ڵێم، ئه‌م نه‌وه‌یه‌ به‌سه‌رناچێت، هه‌تا هه‌موو ئه‌مانه‌ نه‌یه‌نه‌ دی.33ئاسمان و زه‌وی به‌سه‌رده‌چن، به‌ڵام وشه‌كانم هه‌رگیز به‌سه‌رناچن.»

Predigt:
 
63 ئیشایا  
15له‌ ئاسمانه‌وه‌ ته‌ماشا بكه‌،
له‌ نشینگه‌ی پیرۆز و شكۆمه‌ندیته‌وه‌ ببینه‌،
كوا دڵگه‌رمی و پاڵه‌وانیێتییه‌كه‌ت؟
ئاخ هه‌ڵكێشانی هه‌ناوت و به‌زه‌ییت له‌ ئێمه‌ بڕی.16به‌ڵام تۆ باوكی ئێمه‌ی،
ئه‌گه‌ر ئیبراهیم نه‌مانناسێت و
ئیسرائیلیش دانمان پێدا نه‌نێت.
ئه‌ی یه‌زدان تۆ باوكی ئێمه‌یت،
له‌ ئه‌زه‌له‌وه‌ ناوت ده‌مانكڕێته‌وه‌.17ئه‌ی یه‌زدان، بۆچی له‌ ڕێگاكانی خۆت وێڵت كردین،
بۆچی دڵت ڕه‌ق كردین هه‌تا لێت نه‌ترسین؟
بگه‌ڕێوه‌ له‌ پێناو خزمه‌تكاره‌كانت،
هۆزه‌كانی میراته‌كه‌ت.18بۆ ماوه‌یه‌كی كه‌م گه‌لی پیرۆزت خاوه‌نی پیرۆزگای تۆ بوون،
به‌ڵام ئێستا دوژمنانمان پێشێلیان كرد.19ئێمه‌ له‌ كۆنه‌وه‌ گه‌لی تۆین،
ئێستا وامان لێ هاتووه‌ كه‌ تۆ فه‌رمانڕه‌وایی ئێمه‌ت نه‌كردووه‌،
وه‌ك چۆن هه‌رگیز به‌ ناوی تۆوه‌ ناو نه‌نرابین.
64 ئیشایا1
خۆزگه‌ ئاسمانت شه‌ق ده‌كرد و ده‌هاتیته‌ خواره‌وه‌،
چیاكان له‌به‌رده‌مت ده‌له‌رزین!
2
وه‌ك ئه‌وه‌ی ئاگر گڕ به‌رده‌داته‌ پوشوپه‌ڵاش و
ئاگر وا ده‌كات ئاو بكوڵێت،
وه‌ره‌ خواره‌وه‌، با دوژمنانت ناوت بزانن،
با نه‌ته‌وه‌كان له‌به‌رده‌متدا بله‌رزن.
3
كاتێك ترسناكه‌كانت دروستكرد چاوه‌ڕێمان نه‌كرد،
دابه‌زیت و چیاكان له‌به‌رده‌متدا له‌رزین.